《怒濤》可以說是「台灣人三部曲」的續篇,背景是戰後初期到二二八事件中間的台灣社會,鍾肇政將隱藏在內心中的話都吐露在這個作品中。

 

小說並藉由半山的牽線,讓一個支那女子與一個客家醫學世家的子弟相戀、結婚到離異,凸顯彼此文化的衝突。

鍾肇政的家庭背景→https://pse.is/K2PQJ

另外值得一提的是,本篇小說的語言表達方式,作者讓日語、支那語、英語、客語、福佬語原音重現,呈現多音交響,是為了還原當時的語言現象,其實也是作者藉此題材宣洩內心長期受到壓抑的語言之怒。

鍾肇政的求學過程→https://pse.is/LLCNH

鍾肇政作品很少有相同結構的長篇小說,這篇卻與十五年前的《滄溟行》類似,是雙線發展,由兩個主角互相搭配情節前進。而兩部書時代背景卻完全不同,但也是台灣經歷最大的轉變的年代。

鍾肇政的寫作風格→https://pse.is/L235B

作品中展現客家的客家美德,例如:重視家族傳承與子弟教育、愛土保鄉的忠義、封閉純樸的民風、刻苦耐勞的打拼精神。

 

23-已用.jpg

「怒濤」導讀

這是二二八發生一年多前,光復不久。主人翁是一個農學校畢業的陸志駺,另外一個是東京帝大生陸志麟。一開始志駺是顯得那樣卑微,最後讀者將感到志駺是作者最為欣賞的人物,藉以砥礪臺灣人奮發向上、純潔犧牲的典型。

鍾肇政 - 硬頸文學→https://pse.is/KZU2N

光復後,分別到大陸滿州、日本發展的長輩們一一的回來了。而緊接著是中國也就是祖國的接收人員來到陸家作客,雖然曾經血緣與臺灣人相連、有相同的文化根源,似乎卻顯得有那麼一絲絲不一樣。

鍾肇政與音樂緣分→https://pse.is/JBALK

志駺到了山林工作,發現到薪水遲遲不發,更糟糕的是亂砍、盜砍情形嚴重,山中酒池肉林,志駺不想同流合污,卻也採取了逃避的姿態。終於自己陷落了,還於酒家中茫茫然的失去了處男之身。

鍾肇政對客家的貢獻→https://pse.is/LHKHU

而陸家的驕傲,帝大生志麟,戰時多麼的對自己的前途在意而鄙棄兒女私情,對幾位投懷的日本美貌、高貴的女子都不顧的對比下,志駺對志麟覺得不可思議。反正兩個人自此都醉生夢死似的,對於外界的將面臨的狂風暴雨都無知了。

濁流三部曲-「江山萬里」→https://pse.is/L2C96

果然,在台北由於賣煙婦為緝私人員毆打,引發群眾不滿,將一年多來祖國接收人員的貪污腐敗、歧視臺灣人,一股腦都發洩出來,大規模的從台北到新竹、高雄街頭上演抗議事件。而應付抗議事件還拿出槍來對付,引發民眾更大的反彈。國民黨政府虛以委蛇後,竟然派大陸軍隊登台展開更猛烈的屠殺反撲。

台灣人三部曲-「沉淪」→https://pse.is/KDTQ7

這時在山林中的志駺,原本還在溫柔鄉中,卻突然想聽收音機,知道各地臺灣義士拿起槍來戰鬥,甚至連高山族帶著番刀也下山來。同事托西含著淚看著志駺,志駺似乎懂了什麼,內心中呼喚著自己受過日本教育所產生的正義感情操,志駺也懂得托西也是擁有這種情操的。於是兩人結伴下山到家鄉中抗義軍報到。回到家鄉,竟然看到從滿州回來的、本來對事情毫不在乎的堂哥志鈞也在那裡,且是義軍部隊長,威風廩廩,原來志鈞哥是最有日本精神的正義感,其實也就是最有臺灣精神,最敏銳於局勢,且最先領會了臺灣的命運,義無反顧上了戰場。

鍾肇政硬頸子弟起來→https://pse.is/KDWNW

終於臺灣人似乎是抽中兇籤,志鈞與托西犧牲了,志駺保住一命躲避起來。而在志鈞出山的時候偷偷回來,見到了志麟。也知道了志麟的大陸老婆不滿於志麟對於這次所謂二二八事件的觀點。總之韓萍回到了祖國,肚子中的孩子最後結果是不保。喪禮之後志麟決定回到東京繼續未完的職業,志麟的哥哥帝大醫學博士畢業的志麒,本來在台大任教授,以為研究中醫可以一舉可獲諾貝爾獎,光耀中國。因為被祖國軍隊帶走,好不容易以贖金贖回,現在已經不問不語,落寞很多。

客家文學作品-「台灣人三部曲」→https://pse.is/LPNH3

煙與濛濛,在送志麟出海之時,志駺看著茫茫的海岸,不知道自己的未來如何,海港剩下來的是清純美麗的堂妹秀雲,正撐著花傘。

 


檢視較大的地圖

 

#引文出處看更多

怒濤完整介紹→https://pse.is/HXUBY

怒濤導讀出處→https://pse.is/KUZKS

圖片來源https://cloud.hakka.gov.tw/details?p=%20128931

arrow
arrow

    Hakka literature 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()