Hakka literature 客家文學

民國三十四年，菠茨坦宣言之下，日本無條件投降。

翌年，台灣光復。於是， 吳濁流說，台灣產生了許多菠茨坦將軍、菠茨坦政治家、教授、暴發戶，這些人 物，指的是來台的接收者。

吳濁流的成長求學→https://pse.is/WU1

這篇小說，起稿於民國三十六年十月，二二八之後，三十七年以日文刊出。 這時吳濁流已四十七歲，已寫完「亞細亞的孤兒」，回首前塵以及此生的滄桑， 年近半百，心中仍拂不去那一股嫉惡如仇，不得不發的悲憤與個性上的豪邁，也 不怕得罪當權者，把一些接收大員的嘴臉，全部予以還原。仿彿孫悟空，儘管有 七十二變，有時會變成美女，但「人怕笑，字怕吊」，孫悟空笑得太大嘴，常被 妖怪識破。

吳濁流的教職生涯→https://pse.is/WU2

吳濁流的小說，固然痛斥日本的殖民統治，但對於中國政府也毫不留情。所 以吳濁流常自稱「不合時宜」，所謂「不合時宜」即「不受歡迎」。用日本話來說， 就是urusai otoko，「討厭難纏的男人」。

吳濁流的記者時期→https://pse.is/WU3

「菠茨坦科長」是其中之一，可算中篇小說。本文對於台灣光復初期的種種 現象，描述甚詳。對於台灣人當時普遍有「祖國崇拜」，也描述的入木三分。

吳濁流與臺灣文藝→https://pse.is/WU4

玉蘭這位傻大姐也是其中之一，在崇拜之下，她嫁給了大陸的范漢智，這場 亂世姻緣，純粹是由於玉蘭的盲目崇拜，加上范漢智的善吹牛皮，完全是「假大 空」那一套，天花亂墮，說的很大，其實都是假的、空的。

吳濁流與黃藤耐扭→https://pse.is/Wu5

范漢智，在大陸原是漢奸，眼看會被抓。有一天，他在報紙上看到「接收台 灣的工作」，一時未免自得「無智者實可憐」，於是趕緊來台，變成一個貪污大王。

客家文學作品-「功狗」→https://pse.is/WU6

他的「漢」是漢奸，「智」是來台接收。范漢智除了種種不法之外，最後吃 錢吃到山林裡，變成濫伐台灣山林的山老鼠。他的哲學是：「在金錢之前，是沒 有道德的。」

客家文學作品-「水月」→https://pse.is/Wu7

證之史實，台灣光復初期，所有林務局的官員，道然沒有一個本省藉。（不 妨參閱民國三十六年，竹東林務理局的官員民單，竟然無一是本省人，令人震驚。）

客家文學作品-「先生媽」→https://pse.is/wu8

最後，吳濁流這樣寫道：「搜查隊長竟發出：四萬萬五千萬，怎麼會有這麼 多漢奸和貪官污吏的錯覺。」

請注意：吳濁流並沒有說，四萬萬五千萬都是漢奸和貪官，他故意用「錯覺」 二字，給自己留下一點活路。（廣大的中國人，應多是受苦受難者）事實上，今 日大陸，其貪污仍在世界排名甚高，中共要「嚴打腐敗」（貪污），卻打不勝打， 因為那是數千年的中國文化。台灣亦然，五十步與百步之差，因為「台灣是中國的一部份」。

客家文學作品-「亞細亞的孤兒」→https://pse.is/WU9

午夜重讀菠茨坦科長，心中倒沒有吳濁流那份悲憤。五十年了，因為看 多，早已麻木，卻有一股會心的莞爾，吳濁流真是厲害，五十多年前的小說， 置之今日兩岸，依然如此鮮活。

檢視較大的地圖

#引文出處看更多

菠茨坦科長來源1→https://pros.si/LPEY4

菠茨坦科長來源2→https://pros.si/M7MQP

菠茨坦科長圖片來源→https://images.app.goo.gl/uAUVy92SQMZE5UeV7